世界旅游经济论坛·澳门 2017

2017年10月16 - 17日: 中华人民共和国澳门特别行政区


2017议程总览

日程概要

区域合作互联互通,旅游经济共商共建

过去六年,世界旅游经济论坛(“论坛”)成为汇集国家领导人、旅游部长、来自全球的商界领袖与专家学者的年度旅游业界盛事。作为首个以全球旅游经济的角度探讨“一带一路倡议”的论坛,世界旅游经济论坛致力围绕公私营持份者共同关注的议题,开创崭新的讨论话题,包括跨境公私营合作、旅游业驱动经济持续发展,以及日新月异的旅游消费模式等。 中国国务院总理李克强曾提出,支持澳门每年举办“世界旅游经济论坛”,是国家就促进澳门特区经济发展推出的19项关键举措之一,肯定了论坛的成就和重要性。随着澳门迈向成为世界旅游休闲中心的目标迈进,论坛在实现澳门经济多元化及可持续发展方面,发挥了不可或缺的重大作用。 论坛每年均特别推介一个海外伙伴国家/地区,以及一个国内主宾省区;通过提供演示、展览及面对面的交流等机会,成功为来自全球的参会代表搭建立一个具实效、能促进贸易往来和商务配对的平台,促使来自中国及全球的代表缔结联盟与伙伴关系。论坛创造了庞大的交流、宣传和合作等机遇,是业界探讨旅游业可持续发展的年度盛会。

    本届论坛将围绕以下议题而作出讨论:

  • 迎接区域合作,携手共创增长
  • 以区域合作拓建共同愿景
  • 以创新与科技推动旅游经济发展
  • 前瞻世纪伟大工程-粤港澳大湾区
  • 城市合作,共建美好未来
  • 世界遗产与区域合作
  • 消费升级及市场策略
  • 亚洲旅游趋势

2017年10月15日(星期日)-论坛前一天

中午 12:00 - 下午 6:00

参会者登记

澳门旅游塔3楼

2017年10月16日(星期一)-论坛第一天

上午 9:00 - 下午 6:00

世界旅游经济论坛展览 暨 商务配对

澳门旅游塔4楼礼堂1-2
上午 10:00 - 下午 1:30

中东欧国家与中国商务对接(*只限获邀参会嘉宾)

澳门旅游塔4楼礼堂1-2
上午 10:30 - 上午 11:50

世界旅游经济论坛2017开幕典礼

(来宾于上午10:15前就座)
澳门君悦酒店宴会厅
以英语﹑普通话及广东话进行
即时传释﹕英语﹑普通话﹑广东话及葡语

论坛大会设题视频播放

欢迎致辞

中国人民政治协商会议全国委员会副主席;世界旅游经济论坛大会主席 何厚铧

澳门特别行政区政府社会文化司司长兼世界旅游经济论坛执行主席 谭俊荣

主题致辞

联合国世界旅游组织秘书长 塔勒布•瑞法依 (Taleb Rifai)

中华人民共和国国家旅游局副局长 李世宏

中华全国工商业联合会副主席;中国民间商会副会长 樊友山

启动仪式及大合照环节

恭贺致辞

匈牙利外交暨贸易部主管文化科学外交副部长 伊什特万•易加尔多
(István Íjgyártó)

中华人民共和国国家旅游局副局长 李世宏

中华全国工商业联合会党组副书记、副主席 樊友山

启动仪式及大合照环节

恭贺致辞

匈牙利外交暨贸易部主管文化科学外交副部长 伊什特万•易加尔多 (István Íjgyártó)

贵州省副省长 卢雍政

世界旅游业理事会主席 罗乐思 (Gerald Lawless)

亚太旅游协会主席 马家淇 (Sarah Mathews)

上午 11:50 - 下午 12:10

专题环节

澳门君悦酒店宴会厅

国际山地旅游联盟秘书长;前国务院侨务办公室副主任;前中国外交部副部长 何亚非

下午 12:30 - 下午 1:45

2017年主宾省-贵州省
“山地公园省•多彩贵州风” 2017中国•贵州全球推广(澳门) 演示环节暨午宴(*只限获邀参会嘉宾)

澳门君悦酒店盛会厅
下午 12:00 - 下午 2:30

接驳巴士由澳门君悦酒店前往澳门旅游塔

下午 1:30 - 下午 2:30

参会者自助午餐

澳门旅游塔60楼360°旋转餐厅
下午 2:15 - 下午 2:25

参观合作国家─中东欧国家展览区及主宾省─贵州省图片展

澳门旅游塔4楼
下午 2:30 - 下午 3:00

特别专题环节 ─ 瑞•游天下

澳门旅游塔3楼囍宴厅6-7-8

主要讲者:联合国世界旅游组织秘书长 塔勒布•瑞法依 (Taleb Rifai)

讲者 (按英文姓氏排序):

佩特拉国家信托基金会会长 达纳•菲拉斯公主 (H.R.H. Princess Dana Firas)

亚太旅游协会首席执行官 马里奥•哈迪 (Mario Hardy)

世界旅游经济论坛副主席兼秘书长、信德集团有限公司集团行政主席及董事总经理 何超琼

世界旅游业理事会主席 罗乐思 (Gerald Lawless)

巴林文化及文物部部长 谢赫•梅•宾特•穆罕默德•阿勒哈利法 (H.R.H. Shaikha Mai Bint Mohammed Al Khalifa)

主持:途易集团名誉主席 米歇尔•弗伦策尔 (Michael Frenzel)

下午 3:00 - 下午 4:00

2017年合作国家 ─ 中东欧国家环节
游访志趣中东欧

澳门旅游塔3楼囍宴厅6-7-8
下午 4:00 - 下午 4:30

澳门贸易投资促进局 ─ 商务交流会暨茶歇

澳门旅游塔4楼礼堂1-2
下午 4:00 - 下午 4:30

中国与中东欧16国旅游机构交流会(*只限获邀参会嘉宾)

澳门旅游塔4楼礼堂3
下午 4:30 - 下午 6:00

联合国世界旅游组织合作环节:
面对面,部长与各界私营首席执行官对话

澳门旅游塔3楼囍宴厅6-7-8

迎接区域合作,携手共创增长

自由贸易与跨境合作持续驱动全球人才与思想的交流。中国提倡的“一带一路”计划为此等政策的典范,并开创出一系列包括与中东欧国家的“16+1 合作”等区域经济合作框架。这些框架将成为未来区域结盟合作的基础,而旅游经济合作更将是当中的重要议题。在本环节中,来自全球多国的政府官员与私营企业领袖,将会就区域与跨区域合作如何缔造超越地理范围的正面发展展开讨论。旅游经济领域的伙伴关系有哪些合作范围?谈到构建旅游经济,何种形式的跨境协作最为可行?哪种公私营伙伴关系能够创造出最佳的长远效果?政府如何设立激励机制以鼓励私营机构推进可持续发展?区域结盟如何为个别国家与市场带来好处?

主要讲者:联合国世界旅游组织秘书长 塔勒布•瑞法依 (Taleb Rifai)

部长或政府官员 讲者(按国家及地区英文名称排序):

波斯尼亚和黑塞哥维那对外贸易和经济关系部部长 米尔科•沙罗维奇 (Mirko Šarović)

保加利亚共和国旅游部副部长 米尔科•特奥菲洛夫 (Milko Teofilov)

柬埔寨王国旅游部部长 唐坤 (Thong Khon)

中华人民共和国国家旅游局副局长 李世宏

克罗地亚共和国旅游部国务秘书 弗兰诺•马图希奇(Frano Matušić)

匈牙利外交暨贸易部主管文化科学外交副部长 伊什特万•易加尔多(István Íjgyártó)

拉脱维亚共和国经济部国务秘书 尤里斯•斯汀卡 (Juris Stinka)

马来西亚旅游局主席 萧家伟 (Siew Ka Wei)

罗马尼亚旅游部副部长 克里斯蒂娜•约内拉•塔蒂亚塔(Cristina Ionela Tărteață)

塞尔维亚共和国贸易、旅游和电信部副部长 雷纳塔•平索(Renata Pindzo)

私营企业领袖 讲者(按英文姓氏排序):

杜布罗夫尼克之珠主席兼首席执行官 維琴科•布拉加伊奇 (Vicenco Blagaic)

塔特拉山度假村集团董事会主席及首席执行官 博胡什•拉瓦提 (Bohuš Hlavatý)

国际顺风会匈牙利国际委员兼Premium Incoming DMC成员 彼得•雅沃凯 (Péter Jávorkai)

布达佩斯机场首席执行官 约斯特•拉默斯 (Jost Lammers)

波兰航空公司首席执行官及管理董事会主席 拉法尔•米尔卡斯基 (Rafal Milczarski)

海航旅业集团有限公司代表 (待定)

主持:CACHET CONSULTING 创办人及董事总经理;联合国世界旅游组织秘书长特别顾问 阿妮塔•门迪华达 (Anita Mendiratta)

下午 6:00 - 下午 6:30

接驳巴士由澳门旅游塔前往永利皇宫

下午 6:30 - 下午 8:30

澳门特别行政区政府欢迎晚宴(*只限获邀参会嘉宾)

永利皇宫宴会厅
下午 8:30

第一天完结

2017年10月17日(星期二)-论坛第二天

上午 9:00 - 下午 12:30

世界旅游经济论坛展览 暨 商务配对

澳门旅游塔4楼礼堂1-2

主环节

澳门旅游塔3楼囍宴厅6-7-8
参会者可选择以下主环节
上午 9:25 - 上午 9:30

大会设题视频

上午 9:30 - 上午 9:38

联合国世界旅游组织与世界旅游经济研究中心调研合作技术性报告演示环节

2017年亚洲旅游趋势

作为世界上人口最多的地区,亚洲与太平洋正持续引领着旅游业的发展。在世界旅游组织与世界旅游经济研究中心的合作调研报告中,联合国世界旅游组织的代表将发表亚太地区的旅游趋势与展望,及阐述科技如何为旅游产业带来革命性的变化,同时带出作为庆祝联合国“2017国际可持续旅游发展年”的重要部分-“区域合作”的重要性,并厘定联合国世界旅游组织在促进亚太区旅游发展的重点工作。

讲者:联合国世界旅游组织执行干事兼亚太部主任 徐京

上午 9: 40 - 上午 10:10

亚太旅游协会合作环节:
从联盟角度看区域合作

以区域合作拓建共同愿景

三个具有影响力的联盟,持续联手推动区域合作,以融合彼此地区成为一个整全的旅游目的地为共同目标。专家将会揭示这些联盟创立的历史背景,并就不同议题作出讨论,包括︰这些联盟对于区域旅游经济造成什么影响?它们如何运用共同的历史文化,跟全球观众分享同一个故事?它们如何在创造可持续发展旅游模式和追求增强彼此连系、提高竞争力,及建立更紧密团体意识的目标之间取得平衡?

讲者 (按英文姓氏排序):

《旅游新闻联线》执行编辑 伊姆蒂亚兹•穆克比勒 (Imtiaz Muqbil)

欧洲旅游委员会市场项目经理暨中国市场专家 哈维尔•鲁埃斯卡斯
(Javier Ruescas)

联合国世界旅游组织数据统计、旅游趋势与政策部门项目主任 米德仁 (Frantisek Reismuller)

湄公河旅游协调办公室常务董事 晏子 (Jens Thraenhart)

主持:亚太旅游协会首席执行官 马里奥•哈迪 (Mario Hardy)

上午 10: 15 - 上午 11:30

亚太旅游协会合作环节:
从创新与科技角度看旅游经济

以创新与科技推动旅游经济发展

区域间及跨区域的国际旅客数目不断上升,引证旅游经济的蓬勃发展。在这环节中,行业领袖将会探讨如何利用创新及/或科技促进增长;哪些经济或社会趋势对业务带来最大影响?行业领袖如何把握这些趋势,以创新策略与科技设计出能满足旅客的需要的业务方案,提升旅客在出发前、旅途中以至回程后的整体体验?到底是企业改变旅客的出游习惯,还是旅客改写了企业的营运模式及策略?

讲者 (按英文姓氏排序):

上海市总商会副会长、中路股份有限公司董事长 陈闪

去哪儿网首席执行官 谌振宇

前海管理局香港事务首席联络官 洪为民

湄公河旅游股份有限公司董事长兼总经理 李小梅

蚂蚁短租首席执行官 申志强

Szallas.hu 董事总经理 约瑟夫•西盖特瓦里 (József Szigetvári)

中华全国工商业联合会农业产业商会会长;均瑶集团副董事长、总裁 王均豪

主持:亚太旅游协会主席 马家淇 (Sarah Mathews)

上午 11:30 - 下午 12:30

法国巴黎银行赞助、中国日报合作环节:
从中国角度看区域合作

前瞻世纪伟大工程 -- 粤港澳大湾区

据最新数据显示,2016年粤港澳大湾区(包括广东9城、香港和澳门)接待了总量超过4亿的游客,旅游收入超过一万亿人民币(约 1530亿美元)。在1.22亿大陆出境游客中,多达58%选择了香港和澳门为目的地。在国务院总理李克强领导下,中央政府提出制定“粤港澳大湾区城市群发展规划”,以进一步推进整个区域的融合发展和经济增长,同时充分发挥该区的独特优势。

在此环节,政府官员和学术界代表将分享他们对于这个占中国总人口5%,却占全国国民生产总值13%(2016年数据)的大湾区的展望。是什么政策促成建立这个区域合作?大湾区对于地区旅游经济与全球旅游经济供应链起什么作用?大湾区的旅游产业将如何从这一区域合作中受惠?

主要讲者:联合国世界旅游组织旅游可持续发展观测点管理与监测中心主任 保继刚

讲者 (按英文姓氏排序):

香港特别行政区政府旅游事务专员 朱曼铃 (香港)

澳门特别行政区政府旅游局局长 文绮华 (澳门)

中华人民共和国国家旅游局规划财务司副司长 贾玉成

澳门发展策略研究中心会长 萧志伟

香港理工大学酒店及旅游业管理学院副院长及讲座教授、陈泽富伉俪国际旅游教授 宋海岩

广东省旅游局局长 曾颖如

主持:中国日报亚太分社副总编辑 文综铎

同期环节和工作坊

澳门旅游塔4楼礼堂3
参会者可选择以下同期环节
上午 8:55 - 上午 9:00

大会设题视频

上午 9:00 - 上午 10:30

瑞银赞助、艾威联合旅游顾问机构合作环节︰
中国出境旅游工作坊 — 欧洲专题

消费升级及市场策略

中国出境旅游经过20年的高速增长,目前已进入升级转型的新阶段,需求结构、旅游产品结构和市场都在不断演变,“千禧一代”正成为中国出境旅游的主流人群,自由行、个人化旅行和主题旅游产品越来越受到市场的青睐。工作坊将分享:中国出境旅游市场的新特点、新趋势和区域客源结构;在新的市场和政策下,如何打造具品质的旅游产品及重塑中国出境旅游业务链;中国公民赴欧洲旅游的市场潜力与产品转型;针对中国市场,中东欧国家如何确立有效的市场拓展策略,旅游业界如何开发和打造“爆品”(即令人赞叹)的旅游产品,为中国游客提供优质的服务;以及欧洲旅游机构和旅游业界如何在2018年中国-欧盟旅游年,与中国出境旅游运营商开展有效的合作关系。

第一部份 ─ 演示分环节讲者:

艾威联合旅游顾问有限公司首席执行官 王新军

题目:中国出境旅游--消费升级与市场策略

途牛旅行网副总裁 葛宇箐

题目:中国游客赴欧洲旅游大数据分析

北京五洲行国际旅行社常务副总经理 白雪

题目:中国游客赴中东欧旅游:现状和趋势

第二部份 ─ 专题讨论分环节讲者 (按英文姓氏排序):

北京五洲行国际旅行社常务副总经理 白雪

匈牙利外交暨贸易部首席外事顾问 博罗什•埃迈谢 (Emese Boros)

途牛旅行网副总裁 葛宇箐

塞尔维亚国家旅游局首席执行官 玛利亚•拉博维奇 (Marija Labović)

浙江省中国旅行社集团有限公司 许旦萍

主持:艾威联合旅游顾问有限公司首席执行官 王新军

上午 10:30 - 上午 11:30

联合国教科文组织合作环节︰
世界遗产与区域合作

过去四十多年,联合国教科文组织透过举办世界遗产大会,推动世界各地自然及文化遗产的保育工作。迄今,全球有超过一千处世界遗产,显示地球与人类的多样性。世界遗产不仅令人叹为观止,更为旅游业、地区经济及就业等方面,创造了空前机遇。而旅游业为旅客提供的高质体验,亦加强了世人对世界遗产保育的意识,促进世界遗产的可持续发展,更提高其整体普世价值。

近年来,以合作模式经营的世界遗产保育工作渐趋频繁,通过构建国家及地区之间的网络,造就彼此经验共享互通,缔造协同效应,并合力迎接管理上的挑战。此环节将探讨跨国合作如何能促进专业知识和技能的交流,不同地区的持分者如何透过深化合作、沟通及信息交流获益,以推动及拓展更有效的协作,以保护世界遗产及推动其可持续发展。

主要讲者:

佩特拉国家信托基金会会长 达纳•菲拉斯公主 (H.R.H. Princess Dana Firas)

讲者 (按英文姓氏排序):

洛布科维奇王室查尔斯 — 亨利王子 (H.S.H. Prince Charles-Henri de Lobkowicz)

斯洛伐克常驻联合国教科文组织特命全权大使 克拉拉•诺沃特娜(Klara Novotna)

全联旅游业商会会长 王平

贵州省旅游发展委员会副主任 汪文学

主持:联合国教科文组织世界遗产中心「世界遗产与可持续旅游」项目负责人 彼得•迪波利 (Peter DeBrine)

上午 11:30 - 下午 12:30

世界旅游城市联合会环节:
从世界城市角度看区域合作

城市合作,共建美好未来

全球城市化率已经超过54%。联合国经济和社会事务部预测,到2050年,全球66%的人口将居住在市区。世界旅游城市联合会的报告显示,城市作为重要的目的地、客源地和创新发源地,在全球社会、经济和旅游发展中扮演着越来越重要的角色。在地区合作与可持续发展的背景下,人们期待城市通过合作,做出更大贡献。讲者将会在此环节探讨多项议题包括:城市群与旅游发展、“一带一路”倡议与旅游合作、世界知名湾区的旅游合作、城市合作如何促进可持续旅游等,从而回应一系列相关的问题,包括︰城市群与旅游发展之间存在怎样的关系?世界不同城市群的旅游合作机制及最佳范例?“一带一路”沿线城市、尤其是重要节点城市如何开展包括旅游在内的各种合作?世界知名湾区的旅游合作带来那些启示?城市之间在旅游可持续发展方面有哪些可以相互借鉴之处?

主要讲者:

世界旅游城市联合会副秘书长 严晗

中国社会科学院旅游研究中心主任 宋瑞

讲者 (按英文姓氏排序):

首都经济贸易大学工商管理学院旅游管理系副教授及旅游「互联网+」研究院院长 李云鹏

特拉维夫基金会首席执行官 希拉•奥伦 (Hila Oren)

MEET RĪGA 总裁 艾加尔斯•斯迈尔谭斯 (Aigars Smiltans)

布达佩斯节日与旅游中心市场经理 丹尼尔•绍博 (Dániel Szabó)

日本旅游营销公司社长及首席研究员 高松正人 (Masato Takamatsu)

主持::中国社会科学院旅游研究中心主任 宋瑞

下午 12:30 - 下午 1:15

世界旅游经济论坛2017闭幕典礼及2018年合作地区演示

澳门旅游塔3楼囍宴厅6-7-8

总结致辞

世界旅游经济论坛副主席暨秘书长 何超琼

世界旅游经济论坛2018合作地区演示 ─ 欧盟

欧盟驻港澳办事处一级参赞兼贸易部主管 鲍历奇 (Alessandro Paolicchi)

闭幕致辞

澳门特别行政区政府旅游局局长 文绮华

下午 1:30 - 下午 2:00

中东欧简介媒体招待会

澳门旅游塔4楼礼堂3
下午 1:30 - 下午 3:00

中东欧国家行业推介
(敬备轻便午餐)

澳门旅游塔4楼礼堂1-2

下午1:30 – 2:00

芬兰航空大中华区团体部经理 廖少珠

题目:芬兰航空现状

下午2:00 – 2:30

Reisiekspert 董事 斯文•陆普肯 (Sven Lõokene)

题目:爱沙尼亚 - 有待发现的波罗的海之珠

下午2:30 – 3:00

保加利亚拉瓦迪诺城堡总经理 扬科•卡拉斯杰夫 (Yanko Krastev)

题目:童话城堡 - 综合旅游胜地

下午 3:00 - 下午 5:00

澳门文物精选游 (*须预先登记)